¡Hola! Hace un tiempo que no subíamos un nuevo tema, pero ya que los medios de comunicación en nuestro país, se niegan a mostrar una información 100% veraz sobre cualquier cosa y más sobre este tema en particular, lo haremos nosotros :P
Antes de entrar de lleno al tema (y ya que tenemos la intención que esta entrada sea difundida por todas las redes sociales) explicaré que es exactamente KIDASU, somos uno de los fans club asiáticos reconocidos como oficiales en República Dominicana, y quiero resaltar que no somos el único, hay muchos más, en el país hay una gran cantidad de amantes de asía, y de Corea en particular.
Aquí dejo algunas definiciones:
Plagio:
En el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española se define plagio como la acción de «copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias». Desde el punto de vista legal es una infracción al derecho de autor acerca de una obra artística o intelectual de cualquier tipo, en la que se incurre cuando se presenta una obra ajena como propia u original.
Así pues, una persona comete plagio si copia o imita algo que no le pertenece y se hace pasar por el (la) autor(a) de ello. En el caso de documentos escritos, por ejemplo, se tipifica este delito cuando, sin uso de comillas o sin indicar explícitamente el origen, ni citar la fuente original de la información, se incluye una idea, un párrafo o una frase ajenos.
Esto constituye específicamente una violación a la paternidad de la obra, considerada dentro del marco de los derechos morales.
wikipedia.com
Adaptación:
es.thefreedictionary.com
¡Bueno ahora si!, iniciemos:
Como muchos sabrán, la cantante dominicana La Materialista, saco el pasado jueves, una canción llamada Chipi Cha Cha, que cuenta con la pista de la canción I'm the best del grupo surcoreano 2NE1, además la llamada artista utiliza parte de los coros, de la canción original y la coreografía del grupo surcoreano.
Esto unido al hecho de que La Materialista no dio los créditos correspondientes a 2NE1 ni a su agencia (YG ent.) agitó a las fans de la agrupación coreana, provocando que estas reportaran como plagio el nuevo tema de La Materialista. Ella respondía a la acusación con "Tengo mas de 60 canciones hechas por mi, hago una adaptación y me quieren crucificar y es lo mas que hacen los demás."
- La producción es de Los Fiscales.
- La letra es de mi autoría.
¿Y dónde están los créditos de 2NE1 y YG?
- Bueno esta es una pista que yo le cogí PRESTADA A UN COREANO AMIGO MIO.
- Cogimos eso prestado, porque yo dije si nosotros hemos pagado cientos de pistas, que tomemos una prestada en tiempo difíciles no es nada.
- YO PEDI MI PERMISO, yo pedí mi permiso, y aquí hay una grabación.
Si pidió permiso y se la presto un amigo, ¿Por qué la borro YG ent?
La grabación donde se le concede el supuesto permiso (que convenientemente no quedo guardada en el video oficial sobre la entrevista) estaba en MANDARIN no en coreano.
La grabación donde se le concede el supuesto permiso (que convenientemente no quedo guardada en el video oficial sobre la entrevista) estaba en MANDARIN no en coreano.
Yo de esta canción lo que tome fue la pista, y la melodía, ósea el aire musical, pero tengo que destacar que las letras son de mi autoría, esa canción, la del grupo coreano tiene alrededor de 2 años que salió y esta traducida, el que pueda verlo, a menos que sepa hablar coreano, si no sabe esta la traducción, que lo que dice la canción no es lo que dice mi canción, como me amenazan algunos fans DE OTROS PAÍSES PORQUE NO SON LOS DE AQUÍ EL PÚBLICO DE AQUÍ APOYA LA CANCIÓN PORQUE LE GUSTA REALMENTE, ME DICEN QUE ME VAN A DEMANDAR QUE NO SE QUE COSA, PUES YO ESPERO QUE SI ME VAN A DEMANDAR, QUIERO SALIR EN LAS NOTICIAS DE ALLÁ, SI ME VAN A METER PRESA QUE SEA EN LA CÁRCEL DE COREA NO AQUÍ, POR FAVOR, AQUÍ NO, ALLÁ, SALIR EN LAS NOTICIAS DE ALLÁ.
Cabe destacar que luego de la declaración de la materialista sobre el apoyo de los dominicanos esta imagen estuvo (y aún esta) circulando por todas las redes sociales:
Que quede claro que NO todos los dominicanos apoyan este PLAGIO, de hecho los que la apoyan son una minoría, sin mencionar que los kpopers dominicanos fuimos los que empezamos a denunciar su tema.
- Yo utilice EL INSTRUMENTAL, EL AIRE, LA MELODÍA, Y UNO DE LOS COROS y todo lo otro, hice una composición de letra de mi autoría, PERO QUE PASA LOS COREANOS SE HAN REVOLTEADO, el tema tiene ahora más de 500,000 plays, superamos los dislikes y mas de 12,000 comentarios.
- YO NO ENTIENDO LO QUE DICEN.
- Yo creo que todo el mundo hace ADAPTACIONES.
- NO ENTEINDO, PORQUE YO NO ENTEINDO LO QUE ELLOS ESCRIBEN.
- LOS DOMINICANOS ESTAN A FAVOR MIO.
Como saben el vídeo fue borrado por reclamación de copyright por parte de la YG, y no podemos ver los comentarios por lo que no puedo mostrarles que CASI TODOS LOS COMENTARIOS ESTABAN EN ESPAÑOL.
Yo de esta canción lo que tome fue la pista, y la melodía, ósea el aire musical, pero tengo que destacar que las letras son de mi autoría, esa canción, la del grupo coreano tiene alrededor de 2 años que salió y esta traducida, el que pueda verlo, a menos que sepa hablar coreano, si no sabe esta la traducción, que lo que dice la canción no es lo que dice mi canción, como me amenazan algunos fans DE OTROS PAÍSES PORQUE NO SON LOS DE AQUÍ EL PÚBLICO DE AQUÍ APOYA LA CANCIÓN PORQUE LE GUSTA REALMENTE, ME DICEN QUE ME VAN A DEMANDAR QUE NO SE QUE COSA, PUES YO ESPERO QUE SI ME VAN A DEMANDAR, QUIERO SALIR EN LAS NOTICIAS DE ALLÁ, SI ME VAN A METER PRESA QUE SEA EN LA CÁRCEL DE COREA NO AQUÍ, POR FAVOR, AQUÍ NO, ALLÁ, SALIR EN LAS NOTICIAS DE ALLÁ.
Ya que ella menciona tanto las letras les dejo dos vídeos con las letras de ambas canciones en español:
Este lo subió un fan de la materialista recientemente:
Yo de este tema lo que tome fue la pista, que fue lo que más gusto, y la melodía, osea la melodía el aire musical que tiene, pero tengo que destacar que las letras son de mi autoría, esa canción, la del grupo coreano tiene alrededor de 2 años que salió, y rompí records, por ser la cantante urbana con más dislikes, MI CANCIÓN NO TIENE NADA QUE VER CON EL VÍDEO ORIGINAL, EL VÍDEO ES UNA VERSIÓN IGUAL QUE COMO LO ES, LA CANCIÓN ES UNA VERSIÓN MIA, EHH PERSONAL, EH CON MI IDENTIDAD, CON MI SELLO, TAMBIÉN COMO YO LO HAGO, LA GENTE SABE QUE CUANDO YO APUESTO A HACER UN TRABAJO AUDIOVISUAL, APUESTO A GANAR.
TENEMOS COMENTARIOS DE COLOMBIA, DE ARGENTINA, DE COREA, OSEA DE TODAS PARTES DEL MUNDO, YO LO QUE ESPERO ES QUE CUANDO ESAS PERSONAS VEAN ESTE VÍDEO, VEAN MIS OTROS TRABAJOS, TENGO ALREDEDOR DE MÁS DE 60 CANCIONES, CUANDO AQUÍ LOS SALSEROS, LOS MERENGUEROS LOS BACHATEROS, LO HACEN, MÁS SIN EMBARGO LO HACEN HASTA CON LA LETRA Y TODO Y YO SIMPLEMENTE TOME LA MÚSICA, NO ENTENDÍ DIGO TRES CO... Y SALGO HASTA EN PRIMERA PLANA, NO ENTIENDO, YA SALIÓ NO PUEDO HACER NADA, ENFRENTAR LO QUE VENGA, YO TOY READY PARA TODO ESO.
¿Y por qué todos lo hacen es algo válido y debería estar exento de todo castigo?
QUE VOY YO A PENSAR, QUE ESA GENTE, DE COREA DEL SUR, VAN A SABER DE MI EXISTENCIA SI LO SABEN YO LO QUE ME SIENTO CONTENTA, IMAGÍNATE SI ME VAN A DEMANDAR ESE DINERO COREANO, EH MAS CARO QUE EL DOLAR, YO NO TENGO PARA PAGAR ESA DEMANDA, LO MÁS QUE PUEDEN HACER ES LLEVARME PRESA Y YO VOY A SALIR EN TODAS LAS NOTICIAS DE PARA ALLÁ.
VOY A CONFESAR ALGO, YO TENIA MÁS DE UN AÑO VELANDO ESTA CANCIÓN, ASÍ COMO LOS PERRITOS VELAN UNA CARNE AL SOL, PORQUE YO CONOZCO ESA CANCIÓN HACE MÁS DE UN AÑO Y PICO, SIMPLEMENTE ESTABA ESPERANDO QUE PASARA MÁS TIEMPO, PARA HACERLA, POR QUE TENGO ENTENDIDO QUE, QUE UN TEMA TÚ NO LO PUEDES HACER DE UNA VEZ.
LA PISTA DE ESTA CANCIÓN TU BUSCAS EN YOUTUBE, Y TE VAN A SALIR ALREDEDOR DE 15 COVER, O 15 CANCIONES HECHAS CON ESTE INSTRUMENTAL, LO QUE PASA ES QUE PARECE QUE LA MÍA ES LA QUE MÁS A GUSTADO, ENTONCES BIEN, PARA MI FUE UN HONOR, NO LO HAGO DE UNA MANERA OFENSIVA LO HAGO CON ALAGO PORQUE ADMIRO Y RESPETO EL TRABAJO DE ESTAS ARTISTAS.
Si, pero todos esos covers dan los créditos a 2NE1 y por lo general no alteran nada de la canción, sin mencionar que no se lucran.
Comparación de audios:
Lamentablemente no pude insertar el vídeo de la entrevista hecha por CDN a la materialista la pasada tarde, asi que les dejo el link (gracias katherin por el link del video):
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=U4R5PK00Clw
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=U4R5PK00Clw
Por otro lado sabemos que la materialista dijo que pediría los derechos a YG, no sabemos si es cierto que esta en proceso de contactar con la YG, pero lo que parece ser cierto es el rumor de que ella esta grabando un MV de este tema en Europa -.-
Dejaré que determinen si es plagio o no a su propio juicio, pero creo que hay suficientes pruebas de quien miente y quien no :P
byeee
Créditos:
Mel@kidasufanclub
