Iconos gestuales Japoneses

Los emoticonos (iconos gestuales) se utilizan muy a menudo en las conversaciones de e-mails. Se inició en EE.UU., donde por supuesto la Internet empezó también. En Japón, los smileys (emoticonos) crecieron en forma diferente de EE.UU. Ahora, hay varios tipos de ellos.

Emoticonos (iconos emocionales) se utilizan para compensar la incapacidad para transmitir las inflexionesde voz, expresiones faciales, corporales y gestos en la comunicación escrita. Algunos emoticonos son más conocidas como "emoticones". Emoticones puede ser muy eficaz a evitar la mala interpretación de las intenciones del escritor. Si bien no hay definiciones estándar para los siguientes iconos gestuales, que han facilitado sus significados más comunes. En Japón apenas mensaje de correo electrónico o IM obtener por escrito que no contenga algún tipo de smileys o emoticonos. Mientras emoji (representaciones gráficasde los emoticonos) son probablemente más conocida,"Kaomoji" (de "Kao" face = "moji" carácter =) son la versión japonesa de los emoticonos occidentales y hay variaciones casi infinitas disponibles. La mayor diferencia de la contraparte occidental es probable que se leen horizontalmente y no es necesario girar la cabeza para entender, por ejemplo, el emoticon ooccidental de "Happy" se parece a esto :-) mientras que la versión japonesa tiene el siguiente aspecto (^_^)

Aca varios ejemplos mas:

Existe una pagina que es digamos el "diccionario" de los Iconos gestuales japoneses llamada >>Hiroette<< puedes acceder dando click en el nombre y ver muchos mas emoticones!