Conferencia de prensa 09/06/2008

Que piensan de YAMAHA and TVXQ! WORLD : The Raising Challenge”?

Yunho: Es tan agradable tener tan gran evento organizado para nosotros, y realmente podemos sentir el amor de nuestras fans. Estamos muy agradecidos por el apoyo de nuestras fans ya que fue lo que nos trajo aquí.

Como se sienten de haber firmando autógrafos para las fans Tailandesas?

Junsu: se siento genial! Ha pasado mucho tiempo desde que vemos a nuestras fans Tailandesas desde cerca. Tuvimos contacto visual las chicas tailandesas so n muy hermosa.

Que tan especiales son las cosas que dieron para subastar hoy?

Yuchun: estas cosas son los accesorios que usamos para la sesión de fotos del photobook. Nos gustan y saber que el dinero va a caridad nos hace mas felices.

Cuando viajan al extranjero, que hacen?

Jaejoong: la mayor parte del tiempo hablamos, jugamos o escuchamos música.

Yoochun: normalmente si tenemos tiempo, nos enfocamos en hacer ejercicio y en mantenernos en forma.

Si tuvieran tiempo libre donde les gustaría ir?

Yunho: Tailandia por supuesto. Hasta ahora solo hemos venido a trabajar, así que nos gustaría tener vacaciones aquí.

Yuchun: ah… subirme a mi moto YAMAHA y pasear por todo Tailandia.

Ecuchamos que a Jaejoong le gusta la comida picante. Probo el “prik-kee-noo”?

Jaejoong: Si, cuando estábamos filmado el comercial, hay una parte en la que estamos comiendo comida tailandesa. Allí fue cuando pude probarla.

Para terminar Micky aprendió a utilizar la palabra ‘’phao’’ (Quemado). Han aprendido alguna otra palabra Tailandesa?

Yuchun : “kod kan noi” “jub mue kan noi” (Gritos!!!!)

Note:
“kod kan noi” = abrasémonos
“jub mue kan noi” = tomémonos las manos

Despues de ‘O’-Jung.Ban.Hab (2006), cuando van asacar si próximo álbum koreano?

Changmin: ahora estamos grabando nuestro nuevo álbum koreano. Nos estamos esforzando mucho en el4album y las fans lo pueden esperara para este otoño.

Juguemos un juego: hay un pedazo de pastel en la mesa, tu escoges que comer 1) las fresas 2) la decoración plástica 3) decoraciones de azúcar 4) chocolate 5) wafer?

Junsu : chocolate

Yuchun : fresas
Jae Joong : fresas
Changmin : Wafer
Yunho : Chocolate

Después de que ellos escogieron Cassiopeia le canto a Yuchun feliz cumpleaños en coreano. Después los ejecutivos de YAMAHA sacaron un pastel para que Yuchon apagare las velas. Esto conmovió a Yuchon que casi se pone a llorar, Jaejjong lleno el cachete de Yuchon con un poco de pastel lo que hiso que las fan se alegraron mas.

De regreso al juego!

Yoochun Y Jaejoon escogieron las fresas – persona muy ética, y no hace lo malo no importa la situación.

Junsu y Yunho escogieron el chocolate- razonables, fuerte sentido de lideres, le gusta controla varios aspectos delas cosas

Changmin escogió wafer- romántico, sueña con un matrimonio feliz (si changmin lo vamos a tener >

Después de que el juego termino la subasta siguió con un total de 1,269,000 baht para Green Peace y Casas delos niños con deseabilidades.

Finalmente. Los miembros de TVXQ se tomaron fotos con los ejecutivos de YAMAHA y las personas dela organización caritativas. Antes de irse Yunho dijo ‘’ Hoy estábamos muy felices porque muchas fans vinieron a dárnosla Bienvenida nos gustaría tener mas eventos aquí en el futuro …… Ustedes realmente me impresionan. Las amo (en tailandes)’’

credits:soompi + TVXQ Honduras

Read More

Hechos reales: Pareja “KISS” (Yoochun-Changmin)

1. Changmin escuchó sobre su pareja “KISS” por primera vez justo cuando fué a grabar sus conversaciones en pareja *Y Yoochun se shockeó– “No puedo hacer esto!!”*.

2. Al principio el nombre de su pareja era: Pareja “SKI”. Pero KISS suena mejor y sienta bien (Dijo Yoochun) Con el pelo largo de Changmin.

3. Changmin: Si es KISS, entonces tú (Yoochun) vienes primero, verdad? (Micky-Max– de “Ky” y “X”, si lo dices rápido sonará como ‘KISS’)
Yoochun: Si
Changmin: *Insatisfecho* wae… wae.. Siempre soy el último??? (Todas las parejas de Changmin: SOUL FIGHTER– JJ es Soul y Changmin es Fighter; KISS– Micky-Max; XiMin–Xiah-Changmin; HoMin–Yunho-Changmin. Ah~~ Pobre hombre ^^;;;;;; Eres el menor, es por eso XDD)

4. Tienen una atmósfera cálida que las otras parejas no tienen. Sus corazones cálidos derriten a cualquiera y hacen a todas las mujeres desearlos. Yuju~~

5. El corazón y la mente de Yoochun son realmente cálidos, puede darle a cualquiera un abrazo cálido y curar su dolor. (Te apuesto que si! xDDD)

6. Changmin demuestra su cariño con su bien conocido ‘toque’ (No un toque usual, es más una cachetada que un toque ^^;;;;;;). Changmin dijo: “Yoochun hyung y JJ Hyung son hombres grandes, no es cierto? Parecen tener un montón de lugares para tocar, verdad? (Ahahahahah!!! Changmin lo dijo amablemente pero sonó más como una amenaza!!! xDDD).

7. Yoochun estaba un poquito asustado cuando preguntó: “Es para mi?”
Changmin: No. Mi toque es sólo para JJ hyung ^^
Yoochun: Oh. Gracias a Dios. Por un momento me asustaste.. *suspira*

8. Entonces Changmin dijo que él demostraba su amor a Yoochun cocinándole. Cuando Yoochun dijo que tenía hambre, tendría la gran responsabilidad de cocinar para él. ^^

9. Pero lo que realmente pasó fué…

- Changmin vino a Yoochun y dijo que quería comer ramen.
- Yoochun dijo, “Yo también quiero.”
- Changmin preguntó, “Tú cocinas”
- Yoochun replicó, “Cocinalo tú!”
- Changmin dijo que tenía un corte en su mano, entonces no podía cocinar. (Changmin: No estaba mintiendo! No estaba mintiendo!)
- Entonces Yoochun se rindió y cocinó.
- Y mientras Yoochun estaba cocinando, Changmin fué arriba y tomó una ducha!!! (Changmin hizo a Yoochun cocinar para él mientras tomaba una ducha… Jajajjaja!! Parece un sirviente, eh?)
- Yoochun se sintió mal, pero siguió cocinando de todas formas.
- Y cuando Yoochun terminó de cocinar, Changmin bajó y dijo “Wah… esta listo! Comamos!”
- De ahi con su dedo cortado, Changmin previamente dijo que no podría abrir el paquete de ramen con el, y rasgó facilmente el paquete de pan ^^;;;;;; (Changmin: Es diferente! El paquete de ramen usa un tipo diferente de plástico! No es el mismo que el del paquete de pan!–Ok, Changmin… te creemos… xDDD)

Entonces, la conlusión: Dónde está la gran responsabilidad de cocinar para Yoochun que dijo antes???? ^^;;;;;;

10. Le preguntaron a Changmin que pensaba de Yoochun y siguió respondiendo: “Yoochun me cocina comida amablemente cocinada yuju~~” xDD

11. A Yoochun, Changmin, y JJ les encanta tomar un aperitivo de medianoche.

12. Changmin tiene un hábito extraño:
Los otros miembros: Changmin, vamos a comer algo.
Changmin: Oh, mi dolor de cabeza.
Los otros miembros: Changmin, hagamos algo.
Changmin: Oh, mi dolor de cabeza.

13. Esto continuó por 2 años.
Entonces Junsu le dijo que no culpara a su dolor de cabeza y cambiara la pauta, por que ya no funcionaba más.

14. Entonces la vez siguiente, Changmin salió con esto:
Los otros miembros: Changmin hagámos algo.
Changmin: Oh, tengo el cuello adolorido.

15. Hubo un tiempo en Japón cuando todos los miembros tuvieron una gripe muy grave. Peor que nunca y cada vez que Changmin tosía, escupía sangre. (Yoochun *desconfiado*: Esa era sangre real, verdad?). Changmin estaba tan asustado que forzó al manager a llevarlos a todos al hospital. Sin embargo una vez que el doctor japonés los examinó, dijo que Changmin era el más saludable de los 5.

16. Y eso hizo que se molestara mucho! (”Necesito su toque de vida y él dijo que yo era el mas sano!!!” >.<;;;

17. Desde esa vez, nunca más dijo que estaba enfermo ^^;;;;;

18. Pero no duró mucho. Ahora lo está haciendo de nuevo xDDD

19. Para Changmin, Yoochun es apuesto, ingenioso, cálido, puede hablar elocuentemente, y un buen cantante y compositor,

19. Para Yoochun, Changmin es serio, confiable, maduro, y decidido.

20. Changmin no se preocupa de la gente abiertamente, prefiere preocuparse de otros en silencio.

21. Hace tiempo, cuando recién llegaron a Japón, Changmin tuvo un momento difícil y Yoochun le escribió una carta en su Laptop diciéndole que se animara.

22. Yoochun: *serio* Pero tal vez Changmin aún no la haya leído.
Changmin: *claro* Estas en lo correcto. Aún no la leo.

23. Pero Yoochun solo quería señalar que ahora Changmin ha crecido muy fuerte (Junsu interrumpió: “Demasiado fuerte!!!”) que él ya no necesita más la ayuda de Yoochun para resolver sus problemas y que está muy orgulloso de eso. ^^

Créditos: shitalita@multiply + kim junsu + park yoochun^^

Traducción: Yuki@SPfTVXQ

Read More

Entrevista a Jaejoong acerca de ''kiss shita sayonara''

Q: Cuando esmpezaste a componer canciones?
JJ: Alrededor de hace tres años.

Q: Recuerdas q clase de cancion compusiste por primera vez?
JJ: era de un tono sentimental.

Q: Donde usualmente compones canciones?
JJ: Lo hago en casa.

Q: Cuando , donde y como compusiste "Kiss shita mama Sayonara"?
JJ: yo trabaje en eso en casa por tres horas antes de ir a trabajar desde noviembre a diciembre.

Q: Cuanto tiempo te tomo terminar el trabajo?
JJ: lo termine en tres semanas.

Q: Dinos tu favorita frase (en la cancion).
JJ: Sayonara~ (Adios) [ haha ah cuando no Jae]

Q: Diganos cualquier acontecimiento o detrás de la historia durante el proceso de composición.
JJ: Volví a hacer la línea de melodía una y otra vez.

Q: Cual fue la reaccion de los miembros cuando escucharon la cancion?
JJ: Ellos dijeron :"Suena bien", "lo hiciste bien".

Q: Que parte de la cancion recomiendas mas?
JJ: la narracion de Yoochun!

Q: ¿Hay allí cualquier instrumento de música que usted quiere desafiar otro que el piano?
JJ: Quiero intentar tambores

Q: ¿Qué tipo de canción quieres componer la próxima vez?
JJ: Quiero intentar las melodías de baile de ritmo medio.

Source: Tohoshinki Mobile
Credit: TM @ Tohoshinki Lovers Forum
Translation: jasmin @ Tohoshinki Lovers Forum
source finder: ichigo
traduccion al español: KITA

Read More

TVXQ UFO

Oppa, sigo perdiendo la mis sueños y la esperanza, y eso me asusta. Dime nos podemos ver cuando cumpla con mi sueño. Te extraño

[Junsu] ya que username es Xiahborg, Xiah te esta respondiendo hehe. Ten confianza y fighting! Hehe

Fan: oppa~~ Tienes hambre? ~~ no as dormido todavía
Changmin: Estoy felizmente comiendo bananas (que lindo)

Fan: rey de la comida el primer beso de Changmin sigue allí verdad?? El mío también!!me crees?

Changmin: “mío”, no soy un objeto
(El esta diciendo que su primer beso no es un objeto)

Fan::chang-ah~~ eres mi visa~~ respóndeme!!!
Changmin: Que se supone que diga?

Fan: shim changmin
Changmin: que es lo que quieres?? –>ÓÐÊÂ÷᣿

Fan: yo se el secreto de oppa~~~ pero no selo dije a nadie!! Rápido di que me amas
Changmin: si el secreto entonces

Fan: changmin-ah~~ (nombre del fanmeeting) no recibí nada~~~ no postcards~~no regalo especial …. NADA.. estoy triste
Changmin: que mala suerte tienes

Fan: realidad 0% ~~ eres una persona??? Puedes respirar?@!?!
Changmin: Soy 100% real y vivo.. Pero no soy perfecto. (Pero te acercas hahah)

Fan: el show de premios estuvo un poco vacio ( no habían muchas cassiopeias) voy a volar a Japón a final de año.
Changmin: los boletos de avión son muy caros.

Fan: chang! soy ÉÙÅ®~~ tengo 19 ~~
Changmin: 19 y ÉÙÅ®… no combinan
(ÉÙÅ®= niña pequeña)

Fan: Changmin oppa!! Cásate conmigo!! Estoy segura que voy a hacer tu vida mas fácil
Changmin: yo no tengo esa confianza (de que ella le va a facilitar la vida).

Fan: Si me contestas, voy a correr alrededor de todo el condominio gritando “U-know Yunho, I love you!”

Yunho: Ve a gritar ! recuerda grita con mucha fuerza! haha ~~

Fan: Yunho oppa realmente quiero tu ropa. Que tal? Me la das?

Yunho: Que ropa??

Fan: Yunho oppa~ se el amante de todas ~ ^^
mi astigmatismo a empeorado, creo que es porque solo veo a oppa. Esto es un gran problema.

Yunho: hahahaha! Viendo a un tipo tan común como yo… mi humor mejoro ^^

Fan: yo ya he visto un UFO.
Jaejoong: Ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke

credits:soompi

Read More

TVXQ UFO

Fan: estoy feliz de haber recibido una respuesta de yoochun oppa. Pero aun así le soy fiel a Yunho oppa!

Yunho: Enserio?
Fan: Yunho oppa, regaño a esas personas que me molestaban
Yunho: El que te moleste sale volando
Fan: …Yoochun…Te mande muchos mensajes, pero nunca me contestas Hoy es mi cumpleaños
Yoochun: perdón te voy a contestar mas a menudo Feliz Cumpleaños!
Fan: Jaejoong oppa, por favor regaña a Yunho oppa, le sigo mandando mensajes pero el nunca me contesta .…
Jaejoong: Perdón por no manejar/ controlar a mis esposo! Perdón no te preocupes por mi . (ahh aque lindo)
Fan: oppa, ya cambio la estación no se enfermen!!
Yoochun: My Cassiopeia también!

Fan: Jaejoong oppa, Yunho y yo teníamos una cita, pero Yunho oppa no fue. Por favor dile que salga!
Yunho: hablame a mi directamente, si lo haces así es complicado ( no quiere que la esposa se de cuentaXD)
Fan: Porque oppa no me contesta, Voy a ir al Asia music festival, si me contestas no te matare
Yoochun: ahh, mi hermosa Cassiopeia no me va a matar verdad? Debo ir al Asia music festival, quiero que sea tan hermoso como mi sueño.
Fan: Hoho, escoge un día para nuestra boda. Cuando será?
Yunho: ahh, querías ser mi hija antes ahora quieres ser mi esposa? Pues cuando sera?

Fan: &%*^(^&*)*)(
Changmin: que tratas de decir?

Fan: si no me respondes voy a usar my ropa de gimnasia y voy a esperar..
Changmin: ve a la escuela!
Fan: Changmin oppa, tienes hambre verdad? Deberías comer que quieres que te consiga? Tengo mucho dinero, quieres ir a la pizzería de Junsu?
Changmin: Si tienes tanto dinero, por favor gástalo en tus padres (ahh que buen hijo >_<) Fan: oppa, oppa, porque no puedes ser realmente mi oppa? Jaejoong: ven aquí!

Fan: ah señor, mis oppa están trabajando muy duro por favor que estén saludables orando en el nombre de Jesús.
Junsu: Amen…

Fan: Yunho oppa, Estoy estudiando en el extranjero, voy a trabajar duro cuando regrese quieres casarte?
Jaejoong: Mi Ingles es bueno, aprende de mi ….no te quieres casar conmigo? Haha

Fan: CHIC Chang, por favor respóndeme!
Changmin: CHIC chang, es ese mi nombre ahora?

Fan: ya no me responden…. Ya no hare esto!.. les gusta mas Japón verdad? Estúpido Jaejoong y Changmin!
Jaejoong: porque solo Changmin y yo somos los estúpidos? Y Changmin es un genio! ( Es cierto)

Fan: Junsu oppa es muy lindo; mas lindo que yo una chica! Po favor cuídate!!
Junsu: No soy tan lindo… gracias ( si lo eres)

Fan: quiero ser la hija de Yunho!
Changmin: no es tan facil ser su hija

Fan: oppa, tengamos una noche de pasión juntos
Jaejoong: hahah, Vamos a Japón!

Fan: si no me contestas voy a ir al concierto desnuda!
Jaejoong: lo estaré esperando
Fan: Hyungs! Ustedes son súper geniales y perfectos!!
Yoochun: Hahaha ^^; Deberíamos de vernos un día y tomar algo?^^ Somos muy prefectos ~.
Fan: Jaejoong oppa! Es Kim Ji Yong de Big Bang guapo, o Yoochun oppa es guapo?
Yoochun: Yo!!!!!!!!!!!!!!!!..

Fan: deberíamos de salir juntos? Haha
Yoochun: Haha^^Que tal si nos casamos ?keke

Fan: Yo también soy gemela. Nos vamos casar contigo y Joonho oppa!
Junsu: Hahah;; Le tengo que preguntar a mi hermano T_T hahaha..

Fan: Junsu~ esta nuna va a ir a Busan a verte así que espera!!
Junsu: Esperare a nuna
Fan; oppa, dime la estrategia de El General McArthur en InChun otra vez!
Junsu: El General McArthur esta ocupado^^.

Fan: Hero Jaejoong fighting! Uknow Yoonho Fighting! Micky YooChun Fighting! Max Changmin Fighting! DBSK Fighting!
Junsu: No me hagas esto;; T_T Xiah Junsu Fighting!

Fan: Junsu Oppa, eres carismático porque quieres?
[Junsu]No;; T_T.

Fan : Estoy pensando con quien me voy a casar Jaejoong oppa o Yunho oppa!
Yunho Linda^^ No dudes, cásate con oppa! *^__^* V

7min después……..

Changmin : Yunho no bebió alcohol hoy..

Fan : Quiero ser la hija de Yunho oppa~
Changmin: lo que quieres no es lo que obtienes

Fan : Junsu oppa, acaso Yoochun mira hacia otros lados ahora? Oppa tiene que tener cuidado! Haha!
Junsu : No te preocupes… ^^ El no va a cambiar sus sentimientos!! Tengo habilidad!! (esto me hace pensar que clase de habilidad tendrá??XD)

credits: soompi

Read More

Las personalidades de TVXQ

YUNHO

JS: Yunho es el líder su personalidad y carácter son las de un líder. El es muy masculino y ve la hermandad entre nosotros como muy importante.

CM: El tiene un fuerte sentido de la responsabilidad.

JJ: el encuentra oportunidades para hablar con todos los miembros, aunque este muy cansado el sigue hablando sin parar! Ha! El a veces es un poco desesperante!

YC: Yunho es muy serio y centrado y tiene mucho auto disciplina. El pone a DBSK como su mayor prioridad.

YH: A veces por DBSK no tengo otra elección más que ser estricto. Pero esto no significa que estoy molesto o enojado. Yo calmadamente les digo a los miembros y después me disculpo con ellos. Si, estrés de ser el líder es muy grande pero es bueno que los miembros entiendan la posición en la que estoy .
JUNSU

YH: Junsu es la fuente de alegría en nuestro grupo. Cuando todos están con pocos ánimos las bromas de Junsu tienen el efecto de animarnos aunque nosotros sabemos que el lo esta haciendo a propósito.

JJ: El es muy positivo siempre se esfuerza para dar lo mejor y es muy inocente, como un niño pequeño. A veces se ve un poco lento y loco pero en el escenario el es muy guapo. Le tengo mucha envidia y me gusta mucho como es el en el escenario.

YC: Junsu se puede concentrar muy bien. Aunque sea algo en lo que el no es bueno ello sigue intentándolo toma como un desafío y con una actitud positive.

CM: El tiene muchos un montón de lados a él! Creo que él tiene mucho encanto.

JS: Ya que a la secundaria que fui! Termine teniendo muchos tipos personajes, y las cosas eran placenteras entre nosotros, así que soy del tipo de personas que puede hacerse amiga de todas las personas.

JAE JOONG

YH: Así como lo saben, Jaejoong es una persona de buen corazón, ama a todo el mundo y es un hombre muy gentil guapo. Pero a veces se preocupa mucho.

YC: El confía mucho en las personas y es muy gentil!

JS: El es muy educado por so no tiene pensamientos divertidos. Pero como es tan educado, el habla de manera muy directa así quelas personas que no lo conocen pueden sentirse un poco ofendidas. Pero el no quiere hacer daño!

CM: El es muy bueno escuchando! El pone mucha atención a lo que estas diciendo y el no insiste en su propios puntos de vista. Esto es muy importante!

JJ: Aigoo estoy avergonzado. Siento que si miento no estoy siendo sincero conmigo. Soy muy directo a veces así que a las personas que no me entienden les puedo desagradar creo.

YOO CHUN

YH: Mick yes muy hombre. Solía ser muy intencional, pero ahora a madurado mucho y ahora es mas cool.

JS: el siempre se enfrenta al os desafíos con confianza. El nunca es hablar y nada de acción, realmente siento que eles muy capaz.

JJ: El tiene mucha suerte! El también es muy talentoso. Cualquier cosa que hace siempre lo hace conmigo!

YC: No soy del tipo de personas que considera el fracaso. Me gusta hacer las cosas con todos porque me gustan, pero también esto demuestra que no tengo muchos amigos.

CHANGMIN

JJ: Changmin es como un rompecabezas un misterio. Cuando se despierta en la mañana y cuando duerme en a noche nunca es lo mismo!!!! Changmin cuando se acaba de despertar da mucho miedo, pero cuando esta durmiendo da aun mas miedo!!! El habla dormido y todo es muy violento pero nunca acuerda!!!

JS: El es muy terco. Mientras el piense que algo es bueno no le importa lo que las de mas personas digan.

YC: Changmin es una persona realmente, muy terco. El nunca cambia su punto de vista.

YH: Una vez que decide algo no cambia de opinión.

CM: Haha me hace feliz saber que todos me entienden. Admito que soy muy terco con las cosas en las que creo.

Read More